Sonntag, 6. April 2014

BLACK // GREY SUNDAY.











dressed like the weather. nach dem letzten farbenfrohem post mein heutiger look in etwas gedeckteren farben. 

___

dressed like the weather - warm but grey. here's my look of the day. 

Montag, 10. März 2014

SPRING! BITCHES.







endlich steigen die temperaturen wieder über 15 grad und der frühling macht sich bemerkbar. die caffee's in den straßen sind wieder überfüllt von menschenmassen und jeder genießt das warme wetter. 

wir haben den tag genutzt um den ersten frühlingslook zu shooten. 

___


it's spring - YAY! the temperature is rising and everyone enjoys the warm weather. 

here's my first spring look. 

hope u like it! 

Donnerstag, 23. Januar 2014

HALLWAY 2.0 - RELOADED.






















finally! nach langem überwinden haben wir uns in einer spontanen samstagnachtaktion entschieden endlich unseren flur zu streichen - denn weiß sollte dieser nicht bleiben. 

durch das leichte grau wirkt der ganze raum jetzt wohnlicher und nicht mehr so steril. außerdem kommen die türen und möbel viel besser zur geltung. 

nachdem auch die letzten accessoires ihren platz gefunden haben und der hässliche sicherungskasten der hier noch zu sehen war mit einer kleinen DIY idee unsichtbar gemacht wurde bleibt unser flur vorerst mal vor größeren veränderungen verschont. 

die highlights sind unserer meinung nach die "ball clock" & der "l'oiseau bird" von vitra sowie die "pineapple lamp" von zarahome. 

was sagt ihr zum makeover? 

____

finally we pimped up our hallway. in a spontaneous saturdaynight action we painted the walls in a warm grey colour. 

our favourite pieces are the "ball clock" & the "l'oiseau bird" from vitra and the "pineapple lamp" from zarahome. 

tell us what u think!

Sonntag, 29. September 2013

FALL.








nach einer langen, arbeitsbedingten bloggerpause haben wir uns heute mal in die natur begeben und ein paar neue bilder gemacht. trotz der eisigen kälte und dem nicht unbedingt besten licht sind doch noch ein paar zeigbare bilder entstanden. :) wir haben vor jetzt wieder mehr zu bloggen sofern es unsere "normale" arbeit zulässt. wir wollen euch außerdem wieder mehr von unserer wohnung und dem interior zeigen. stay tuned! :)

__

after a long work-related "bloggerbreak" we took some new pics today. it was very cold and the light was not that good, but here we want to show you the best pictures of our shooting. in future we wanna take more time for blogging. stay tuned guys! :)